Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations | Chapter 10: The Battle Between the Demigods and the Demons |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 8.10.47
mahoragāḥ samutpetur
dandaśūkāḥ savṛścikāḥ
siḿha-vyāghra-varāhāś ca
mardayanto mahā-gajāḥ
SYNONYMS
mahā-uragāḥ — big serpents; samutpetuḥ — fell upon them; dandaśūkāḥ — other poisonous animals and insects; sa-vṛścikāḥ — with scorpions; siḿha — lions; vyāghra — tigers; varāhāḥ ca — and forest boars; mardayantaḥ — smashing; mahā-gajāḥ — great elephants.
TRANSLATION
Scorpions, large snakes and many other poisonous animals, as well as lions, tigers, boars and great elephants, all began falling upon the demigod soldiers, crushing everything.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness