Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 12.4.10

upary adhaḥ samantāc ca

śikhābhir vahni-sūryayoḥ

dahyamānaḿ vibhāty aṇḍaḿ

dagdha-gomaya-piṇḍa-vat

SYNONYMS

upari — above; adhaḥ — and below; samantāt — in all directions; ca — and; śikhābhiḥ — with the flames; vahni — of the fire; sūryayoḥ — and of the sun; dahyamānam — being burned; vibhāti — glows; aṇḍam — the egg of the universe; dagdha — burned; go-maya — of cow dung; piṇḍa-vat — like a ball.

TRANSLATION

Burned from all sides — from above by the blazing sun and from below by the fire of Lord Sańkarṣaṇa — the universal sphere will glow like a burning ball of cow dung.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari