Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 12.11.18

bhagavān bhaga-śabdārthaḿ

līlā-kamalam udvahan

dharmaḿ yaśaś ca bhagavāḿś

cāmara-vyajane 'bhajat

SYNONYMS

bhagavān — the Personality of Godhead; bhaga-śabda — of the word bhaga; artham — the meaning (namely, "opulence"); līlā-kamalam — His pastime lotus; udvahan — carrying; dharmam — religion; yaśaḥ — fame; ca — and; bhagavān — the Personality of Godhead; cāmara-vyajane — the pair of yak-tail fans; abhajat — has accepted.

TRANSLATION

Playfully carrying a lotus, which represents the various opulences designated by the word bhaga, the Supreme Lord accepts service from a pair of cāmara fans, which are religion and fame.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari