Canto 10: The Summum BonumChapter 50: Kṛṣṇa Establishes the City of Dvārakā

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.50.47

āvayoḥ yudhyator asya

yady āgantā jarā-sutaḥ

bandhūn haniṣyaty atha vā

neṣyate sva-puraḿ balī

SYNONYMS

āvayoḥ — the two of Us; yudhyatoḥ — while fighting; asya — with him (Kālayavana); yadi — if; āgantā — comes; jarā-sutaḥ — the son of Jarā; bandhūn — Our relatives; haniṣyatihe will kill; atha — or else; neṣyatehe will take; svato his own; puram — city; balī — strong.

TRANSLATION

"If powerful Jarāsandha comes while We two are busy fighting Kālayavana, Jarāsandha may kill Our relatives or else take them away to his capital.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari