Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.44.44

śayānān vīra-śayāyāḿ

patīn ālińgya śocatīḥ

vilepuḥ su-svaraḿ nāryo

visṛjantyo muhuḥ śucaḥ

SYNONYMS

śayānān — lying; vīra — of a hero; śayāyām — upon the bed (the ground); patīn — their husbands; ālińgya — embracing; śocatīḥ — feeling sorrow; vilepuḥ — lamented; su-svaram — loudly; nāryaḥ — the women; visṛjantyaḥ — shedding; muhuḥ — repeatedly; śucaḥ — tears.

TRANSLATION

Embracing their husbands, who lay on a hero's final bed, the sorrowful women loudly lamented while shedding constant tears.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari