Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.27.10

namas tubhyaḿ bhagavate

puruṣāya mahātmane

vāsudevāya kṛṣṇāya

sātvatāḿ pataye namaḥ

SYNONYMS

namaḥ — obeisances; tubhyam — unto You; bhagavate — the Supreme Personality of Godhead; puruṣāya — the Lord dwelling within the hearts of all; mahā-ātmane — the great Soul; vāsudevāya — to Him who dwells everywhere; kṛṣṇāya — Śrī Kṛṣṇa; sātvatām — of the Yadu dynasty; pataye — to the master; namaḥ — obeisances.

TRANSLATION

Obeisances unto You, the Supreme Personality of Godhead, the great Soul, who are all-pervading and who reside in the hearts of all. My obeisances unto You, Kṛṣṇa, the chief of the Yadu dynasty.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari