Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.20.2

gopa-vṛddhāś ca gopyaś ca

tad upākarṇya vismitāḥ

menire deva-pravarau

kṛṣṇa-rāmau vrajaḿ gatau

SYNONYMS

gopa-vṛddhāḥ — the elder cowherd men; ca — and; gopyaḥ — the cowherd ladies; ca — also; tat — that; upākarṇya — hearing; vismitāḥ — surprised; menire — they considered; deva-pravarau — two eminent demigods; kṛṣṇa-rāmau — the brothers Kṛṣṇa and Balarāma; vrajam — to Vṛndāvana; gatau — come.

TRANSLATION

The elder cowherd men and ladies were amazed to hear this account, and they concluded that Kṛṣṇa and Balarāma must be exalted demigods who had appeared in Vṛndāvana.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari