ayogatah
ayogataḥ — without devotional service;
BG 5.6