| Chapter 11: The Universal Form |
Bhaktivedanta VedaBase: Bhagavad-gita As It Is 11.29
yatha pradiptam jvalanam patanga
tavapi vaktrani samrddha-vegah
SYNONYMS
yatha -- as; pradiptam -- blazing; jvalanam -- a fire; patangah -- moths; visanti -- enter; nasaya -- for destruction; samrddha -- with full; vegah -- speed; tatha eva -- similarly; nasaya -- for destruction; visanti -- are entering; lokah -- all people; tava -- Your; api -- also; vaktrani -- mouths; samrddha-vegah -- with full speed.
TRANSLATION
I see all people rushing full speed into Your mouths, as moths dash to destruction in a blazing fire.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness